-
1 начальный период
-
2 начальный период
1. initial term2. initial stageледниковый период, ледниковая эпоха — ice age
девон, девонский период — Age of Fishes
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > начальный период
-
3 начальный период освоения месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальный период освоения месторождения
-
4 начальный период времени
Начальный период времени-- Fig. 1 depicts the general development of the shroud during the initial time period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > начальный период времени
-
5 начальный период
-
6 начальный период
-
7 начальный период
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > начальный период
-
8 начальный период
-
9 начальный период
1) General subject: BP (beginning period)2) Medicine: prime3) Engineering: initial period (работы) -
10 начальный период войны
1) Military: opening stage of war2) Foreign Ministry: initial period of warУниверсальный русско-английский словарь > начальный период войны
-
11 начальный период обращения
Engineering: initial period of revolutionУниверсальный русско-английский словарь > начальный период обращения
-
12 начальный период эксплуатации
1) Military: initial operational usage2) Engineering: initial operating periodУниверсальный русско-английский словарь > начальный период эксплуатации
-
13 период
(срок, продолжительность) period, term; (стадия, фаза) stage, periodбазовый период — base / reference period
двухлетний период — biennial (pl. тж. -nia)
отчётный период — the period under review / survey, reference period
установленный период времени — fixed period, specified period of time
период, за который начисляется процент эк. — interest period
период застоя — period of stagnation, sluggish period
период окупаемости (капиталовложений) эк. — payback / payoff / payout period
-
14 период
periodпериод вращенияrotation(al) periodпериод вращения полярных областейpolar periodпериод вращения Солнцаperiod of solar rotationпериод вращения экваториальной зоныequatorial periodпериод движения полюсов мираChandler periodпериод затменной двойной в определенную эпохуinstantaneous periodпериод изменения блеска1.period of rotation 2.light curve periodпериод колебаний1.period of swing 2.period of vibration(s) 3.oscillation periodпериод колебаний между зеркальными точкамиbounce periodпериод максимальной солнечной активностиsunspot maximum periodпериод невесомостиzero-gravity periodпериод обращенияrevolution periodпериод обращения спутникаsatellite’s periodпериод осевого вращенияaxial rotation periodпериод свободных колебанийfree periodаномалистический периодanomalistic periodзвездный периодsidereal periodначальный период обращенияinitial period11-летний период солнечной активности11-year periodсидерический периодsidereal periodсинодический периодsynodic periodсобственный периодnatural periodсуточный периодdiurnal periodюлианский периодJulian period -
15 начальный льготный период
Economy: initial grace periodУниверсальный русско-английский словарь > начальный льготный период
-
16 на период
1. during the terms of2. for a period3. for the term ofза прошедшие годы; в период между — in the intervening years
См. также в других словарях:
начальный период освоения месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial development period … Справочник технического переводчика
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
